本文转载自
半个地球
我们自年开始推动南大洋保护并开展公海治理研究工作。我们邀请你加入守望，为子孙后代保留最后一份自然馈赠。
编者按
最近在世界两大国关系不断恶化的紧张气氛下，一条”由艘中国渔船在加拉帕戈斯外海进行连续捕捞作业“的新闻也被不停推上西方社交媒体的热搜。人们仿佛看到了几年前“福远渔冷号”在加拉海域非法盗猎鲨鱼的国际犯罪行为的升级版。然而此次事件的真相真的如此不堪吗？
所幸近日由环保组织OceansAsia专门撰文描述了其背后的事实，至于其中是非，还是留给大家来判断讨论吧。
大事件
在过去几周里，社交媒体上出现了一条关于大型中国鱿钓船队的消息，这支船队在加拉帕戈斯群岛附近沿其专属经济区（EEZ），即联合国教科文组织世界文化遗产加拉帕戈斯国家公园的边界活动。在过去四年里，这支船队每年这个季节都会来这里。
除了加拉帕戈斯群岛，我们也能看到鱿钓船集体出没在世界上其他海域。在南大西洋的阿根廷海岸和朝鲜附近的海域，这些开着明亮灯光的船队为航空公司飞行员所熟知，他们有时会误以为自己是在城市上空，而不是在公海上空飞行。甚至可以从太空中看到这些鱿钓船队。
关于这支船队、其组成和捕捞目的，及其行动合法性，一直以来都有很多相互矛盾的信息。标题*叫嚣着这支船队是在捕捞鲨鱼，他们把所有东西都捕捞上来，但这种报道似乎有些蹊跷。除了标题*之外，我们还注意到了一个令人担忧的现象，即对不实信息的依赖和地缘*治的混淆视听，这些都会掩盖真正严峻的保护问题。
我们的目标是通过这篇文章来揭示中国大型捕鱼船队在加拉帕戈斯海岸的实际情况，并强调其所涉及的保护问题。
从现有的船舶自动识别系统（AIS）数据来看，很明显，该船队是故意在公海作业（没有进入加拉帕戈斯的专属经济区），其行动的合法性取决于其目标鱼种（以及所使用的方法）。在本案中，这些船只的目标似乎是鱿鱼，说明他们的活动是合法的，因为该地区的鱿鱼捕捞受南太平洋区域渔业管理组织（SPRFMO）监管。中国是这一渔业管理组织的成员，受到该组织一系列规定的管辖，包括船只登记和转运报告。
那么，到底发生了什么呢？
相关报道
关于这支船队的报道一直是夸张的，而且其不准确性令人担忧。彭博社的一个标题叫嚣着中国在厄瓜多尔沿海的捕鲨船队助长了超级大国的紧张局势，却一点都没有提到鱿鱼。而最近《每日邮报》的文章以从太空上可以看到中国海里长的捕鱼船队，耗竭了所有的海洋生物，同时正在消灭濒危物种--科学家警告说，从船上扔下的塑料垃圾正在污染达尔文的加拉帕戈斯群岛的海岸为标题，声称表面上是在捕捞鱿鱼，艘船的船队真正的目标是鲨鱼，以满足对昂贵鱼翅汤的口腹之欲，鱼翅汤在中国的内地和香港的市场上出售，价格高达英镑一碗。文章接着说，无论白天还是黑夜，这些渔船--很多都有足球场那么大--都在海底进行洗劫，不仅捕获了鲸鱼和双髻鲨，还捕走了包括海龟和鸟类在内的其他物种。随后，文章还附上了一张图片，图片中的鱿鱼钓具停泊在一艘冷藏船旁边，看上去是转运鱿鱼。
大量的报道都与福远渔冷号案件有关，并使用了这艘船充满鲨鱼的船舱内图片。这艘船在年驶过加拉帕戈斯国家公园后，被厄瓜多尔当局抓获，船舱内有吨鲨鱼。这艘船此前曾从4艘在加拉帕戈斯群岛的西北部作业的中国延绳钓船上转运得鲨鱼的渔获。这是在加拉帕戈斯群岛周边非法捕鱼的一个严重而突出的例子，也是现在这条新闻的相关背景资料，但涉案船只是在现在的新闻所指的地点以北公里处被拦截的，而且那个案子涉及的是鲨鱼。
新西兰媒体STUFF的报道《加拉帕戈斯附近的中国船只在新西兰“隐身”》将新西兰拉进了这个故事。这篇文章报道说，其中6艘船的AIS数据通过其自动识别系统应答器传输虚假信息，使它们看起来像是在新西兰海域捕鱼。然而，深入研究这个报道，我们发现这6艘船中有5艘是在南太平洋渔管组织授权下合法捕捞鱿鱼的。文章随后引用新西兰初级产业部合规总监GaryOrr的话，他指出：我们知道这些渔船所显示的位置，但我们并没有发现任何经过核实的信息可以表明这是在故意误报以掩盖他们的真实船位。
现实情况是，我们知道，在加拉帕戈斯群岛附近海域，鲨鱼正在被非法捕捞，这种对海洋野生动物和生态系统造成破坏性影响的活动已经持续了很长时间。例如，年5月，香港当局查获26吨非法鱼翅。这些鱼翅包括受CITES保护的长尾鲨和丝鲨，被贴上鱼干的标签，是来自厄瓜多尔的。其中一些案件涉及中国船只，如“福远渔冷号”，而其他案件则涉及厄瓜多尔的延绳钓渔船和悬挂其他国旗的船只。
各国船队在公海上都有非法捕鱼现象发生，中国船队拥有世界上最大的捕鱼船队，当然也涉及其中而在世界不同地方都有被发现有过IUU捕鱼的活动。此外，在加拉帕戈斯海域和全球范围内，鲨鱼被非法捕捞，这对鲨鱼种群和海洋生态系统造成了毁灭性的影响。但是，目前在加拉帕戈斯海岸的中国鱿鱼捕捞船队是否如一些新闻媒体所言，从事非法捕鲨活动？
要确定这一点，我们需要
